SUDAMERICA 2010
“Graffiti meeting”
El Ecuador en los últimos años, ha sido escena de un gran intercambio cultural, testigo de la transformación de las paredes de sus ciudades en lienzos de una obra gratuita digna de galerías artísticas callejeras, embelleciendo el paisaje urbano con murales que son dedicados a la sociedad, cuyo objetivo es el de llegar al gusto y sentimientos de los ciudadanos que transitan por sus calles, esto retroalimenta a las nuevas generaciones dando nacimiento a nuevos artistas no convencionales, hecho que ha permitido que se desarrollen nuevas técnicas y el nivel artístico ecuatoriano se vaya elevando, cada día mas.
SUDAMERICA 2010 pretende eliminar esas barreras "espaciales" que existen entre naciones hermanas, que se generen discusiones acerca de las técnicas, materiales, las experiencias de cada ciudad y artista. Desea que haya un intercambio cultural de nuestra realidad Suramericana.
Este evento será de gran aporte al arte urbano y graffiti mundial, eliminando fronteras y expandiendo la cultura de cada país invitado.
Ecuador será el anfitrión y su capital Quito, tendrá el placer de ser el foco y centro de discusión en este lenguaje universal llamado “Graffiti – Street Art”.
50 artistas de: Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Chile y Brasil se darán cita en Quito del 2 al 4 de Abril, para exponer de manera gratuita su capacidad y creatividad artística siendo los anfitriones y organizadores del evento el Colectivo Artístico Capitalino M.F.C. con auspicio de la Administración Zonal Norte del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
Cronograma del Evento
Viernes 2 de Abril: (FERIADO)
10h00 Recepción de las Delegaciones en la AZN
12h00 Exposición de artesanías y mercancia independiente de los diversos colectivos en la plaza de ingreso a la AZN
14h00 Almuerzo de Bienvenida e Inauguración del Evento
16h00 Exposición y Taller de los artistas invitados a toda la ciudadanía invitada.
19h00 Reconocimiento de los sectores a ser intervenidos
20H00 Salida turística y reconocimiento de la ciudad, artistas internacionales invitados
Sábado 3 de Abril:
8h00 Desayuno
10h00 Elaboración del Primer Mural “Sector La Y” Artistas Internacionales y Nacionales Invitados
14h00 Almuerzo
18h00 Clausura del primer día
Domingo 4 de Abril
8h00 Desayuno
10h00 Elaboración del Segundo Mural “Sector La Occidental” Artistas Internacionales y Nacionales
14h00 Almuerzo
18h00 Clausura del Evento y Reconocimiento a los Artistas más destacados del evento.
20h00 Clausura
Lunes 5 de Abril
8h00 Salida y retorno de las delegaciones a sus países.
ENGLISH VERSION
SUDAMERICA 2010
In recent years Ecuador has been the scene of a great cultural exchange; witnessing the transformation of walls of its cities, in worthy canvasses that would deserve to be in galleries, beautifying the urban landscape with murals that are dedicated to the society, whose objective is to please and touch feelings of citizens who pass through the streets. This feeds back younger generations; giving chance to get new unconventional artists, fact that allows the development of new techniques and raises the artistic level day by day.
SOUTH AMERICA 2010 aims to eliminate barriers between partner nations, barriers that have generated debates about techniques, materials and experiences about cities and artist. The event’s desire is to have a cultural exchange about the reality of graffiti in South America.
This event will be a great contribution to urban art and worldwide graffiti, eliminating frontiers and expanding culture with the invited countries.
Ecuador will be hosting this event, and its capital, Quito, will have the pleasure to be the main point and center of discussion of the universal language called "Graffiti - Street Art".
From April 2 to 4, more than 50 artists from: Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Chile and Brazil will meet in Quito, to exhibit their artistic abilities and creativity. The hosts and organizers of the event are the members of the Collective Masters of the Funk Crew (MFC) in association with the Northern Zonal Administration of the Metropolitan District of Quito.
Event Schedule
Friday, April 2 (HOLIDAY)
10h00 Reception of the delegations in the AZN
12:00 Exhibition of crafts and merchandise separate from the various groups in the Entrance Plaza AZN
14h00 Welcome and Opening Luncheon Event
16:00 Exhibition and Workshop of the guest artists invited to all citizens.
19:00 Recognition of the sectors to be operated
20H00 Departure tourism and recognition of the city, international guest artists
Saturday 3 April:
8:00 Breakfast
10h00 Development of First Mural "Sector La Y" International and National Invited Artists
14h00 Lunch
18h00 Closing of first day
Sunday, April 4
8:00 Breakfast
10h00 Elaboration of the Second Mural "The Western Sector" National and International Artists
14h00 Lunch
18h00 Closing Ceremony and Recognition of the foremost artists of the event.
20h00 Closing
Monday, April 5
8h00 Departure from and return to their countries delegations.
INFORMATION:
http://www.sudamerica2010graffitimeeting.blogspot.com/
masterfunkycrw@hotmail.com